Dans Rosa Market, Juliette Guérin interroge le marché aux puces de Gèze, espace privilégié du déploiement d’autres façons de commercer, loin des normes et des routines du commerce standardisé et de la grande distribution. Plus largement, ce sont les questions du statut de l’objet commercialisable, de l’œuvre d’art, de la mise en scène de produits au sein espace marchand, d’abondance, de partage et de sociabilité que l’artiste aborde.

La spécificité des activités commerciales des espaces marchands populaires repose sur la capacité des commerçant·es à faire circuler et remettre en circuit marchand des produits qui avaient terminé leur cycle dans le système commercial classique (Hard discount). Faire participer les habitant·es à la circulation de l’art est primordial dans ce projet. Que signifie une transaction artistique dans l’espace public ? Le troc d’oeuvre, peut-il créer une forme d’économie artistique et populaire ?

Au travers d’ateliers menés au Collège Rosa Parks, situé près du marché aux Puces, l’objectif de ce projet est de réaliser une représentation singulière du marché aux puces sous forme de stand collectif, sous-tendu de discussions sur les objets de consommation, préalablement construits lors des séances. Ces objets sont issus de réflexions autour du détournement, du jeu et de l’appropriation des codes et normes de la consomation, participant à la création d’un nouveau répertoire de formes.

Le stand a été activé aux ateliers Jeanne Barret lors du Vide Grenier organisé le 18 novembre dans le cadre de Faire Village. Les objets ont pu être troqués par les élèves avec les autres participant·es au vide grenier.

In Rosa Market, Juliette Guérin examines the Gèze flea market, a privileged space for the deployment of other ways of trading, far from the norms and routines of standardized commerce and mass distribution. More broadly, the artist addresses questions of the status of the marketable object, the work of art, and the staging of products within a commercial space of abundance, sharing and sociability.

The specificity of commercial activities in popular market spaces lies in the ability of shopkeepers to circulate and put back into the market circuit products that had completed their cycle in the classic commercial system (hard discount). Involving local residents in the circulation of art is essential to this project. What is the meaning of an artistic transaction in the public space? Can bartering artworks create a form of popular artistic economy?

Through workshops held at Collège Rosa Parks, located near the flea market, the aim of this project is to create a singular representation of the flea market in the form of a collective stand, underpinned by discussions on consumer objects previously constructed during the sessions. These objects are the result of reflections on misappropriation, play and the appropriation of codes and norms of consumption, participating in the creation of a new repertoire of forms.

The stand was set up at the Jeanne Barret workshops during the Garage Sale organized on November 18 as part of Faire Village. Students were able to barter items with other yard sale participants.